言辭翻滾風(fēng)云論證顯現(xiàn)智慧——從類比隱喻運用審視隱喻普遍性與特殊性的關(guān)系
作者：徐盛桓 河南大學(xué)外語學(xué)院; 河南開封475001
摘要：類比隱喻是隱喻運用中有漢語特色的一種隱喻表達(dá)樣式。類比隱喻是以類比思維為主導(dǎo)以進(jìn)行類比論證實現(xiàn)的,它以“類”為基礎(chǔ)、以“比”為基本形式形成對應(yīng)的兩(多)方、以命題為基本語言載體、以“類對應(yīng)則理對應(yīng)”為理論依據(jù),建立直覺思維的類比推理范式,在認(rèn)識上推測兩方背后事理對應(yīng),因而可以一方曉喻另一方。研究類比隱喻的價值不完全在于它是有漢語特色的隱喻,從根本來說在于類比隱喻體現(xiàn)了隱喻的普遍性;它的特殊性是隱喻普遍性的載體,使隱喻的實質(zhì)能多一個渠道感性化、外在化地表現(xiàn)出來。
注：因版權(quán)方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社。
外國語雜志
外國語雜志， 雙月刊，本刊重視學(xué)術(shù)導(dǎo)向，堅持科學(xué)性、學(xué)術(shù)性、先進(jìn)性、創(chuàng)新性，刊載內(nèi)容涉及的欄目：語言研究、其他_書訊、翻譯研究、訪談與會議綜述、其他等。于1978年經(jīng)新聞總署批準(zhǔn)的正規(guī)刊物。
- CSSCI南大期刊
- 北大期刊
- 統(tǒng)計源期刊
- 1-3個月審核
